O-čarani

Eivør Pálsdóttir je mlada pevka, glasbenica in avtorica, ki ustvarja iz korenin svojih domačih Farskih otokov. Njen izjemno specifičen glas plava skozi različne glasbene žanre, od rocka, jazza, folka, popa pa vse do klasične glasbe. S svojimi baladami in prvinskim ‘vikinškim’ zvokom lahko dobesedno začara in nas pelje nazaj k naravi, sebi, ‘izvoru’, karkoli že to pomeni.

Trøllabundin v ang. prevodu pomeni ‘Spellbound’. V slovenščini bi to lahko opisali kot ‘očarano’, ‘uročeno’, ‘čarobno’, ‘privlačno’, ‘hipnotično’, ‘čarobno’. Nenazadnje skladba prepeva o ‘Čarovniku’ (galdramaður – ang. wizard), ki jo je začaral v ‘dno’ duše (sál). V vsej raznolikosti naših življenjskih zgodb se lahko to nanaša na osebo, na Stvarnika/Vesolje/Sonce/Luno/Morje, ki podarja življenje oz. iskro/ogenj (bál), ‘stvar’… 

Share

Leave a comment